说说《神话》这部电影剧本的创作

笔杆子（http://rendoc.com）：说说《神话》这部电影剧本的创作

《神话》的灵感，来自编剧兼导演唐季礼的一次西安之行加上他好象作了一个秦朝的梦而来的。这个剧本唐季礼写了两年多，加上拍摄时间总共三年。

可以与张艺谋主演的《古今大战秦俑情》对比着看。《古今大战秦俑情》改编自李碧华的《秦俑》。

单纯从剧本来说，有很多相似性的。

以下引用网贴：

相似点一、

两部影片都以秦朝为背景。看过了蜿蜒曲折旧时用于战争而今供游客参观的古长城，看到了北构西折与天相接的骊山，目睹了古朴而典雅的秦始皇陵，真正见识了这座曾经作为十三朝(夏、商、西周、东周、东汉、曹魏、西晋、北魏、隋、唐、后梁、后唐、后晋)古都豁达的风范与独有的气质。如果说不到长城非好汉，那么不去西安岂不是枉活了这一生!

相似点二、

两部影片都是以爱情为主线，《神话》中的成龙与金喜善，《古今大战秦俑情》中的张艺谋和巩俐，生死相许的两对情人却总是分分合合、断断续续，感人而悲壮的痴情男女生死离别的爱情故事。冬儿(巩俐)可以为蒙天放(张艺谋)奋不顾身而投入熊熊燃烧的烈火而牺牲，丽妃(金喜善)可以为蒙毅(成龙)将军守侯在秦始皇陵中而漫长而无休止的等待。爱我所爱，无怨无悔，问世间情为何物，直教人生死相许。

相似点三、

两部电影的结局部分讲的都是一批惟利是图的盗墓者为了满足自己的贪念而在秦始皇陵中盗墓的故事。盗墓者嗜钱如命、贪图奢华的生活，欺骗和利诱两对男女，利用炸药炸毁皇陵，不择手段疯狂地盗墓。最终陷入死亡的深渊，得到了应有的报应和惩罚。善有善报，恶有恶报，罪有应得，死有余辜。

引用结束。

相似点三：大反派都是于荣光。

不同点一：男女角色互换。《古》穿越者是男主角，《神》的穿越者是女主。女主的背景也由前者的平民更新为外国公主。

不同点二：《古》为三世情缘，分别为秦朝，民国，现代。《神》只设定为两世，秦朝和现代。

不同点三：结局不同。《古》为开放式结局。《神》为圆满结局。

因此来说，属于同一个套路，具体表现有各自特色。不排除《神》有参考《古》的具体设定和套路。

对于《神话》电影的评价，观众最不满意的还是最后的“成龙”与“金喜善”千年重逢只一句话就了事，中国观众都希望看到好的结局，而且大多数的电影都是好的结尾，这与中国的文化相关，唐导演接受美国的文化比较多，这可能是这样做的一个原因。

正面评价

《神话》聚集了亚洲两大顶级美女，韩国的金喜善与印度的玛丽卡，整个故事颇有想象力的，而且有些段落也秉承了成龙一向的搞笑功夫，令人忍俊不禁。影片故事性亦强，古今各有可取之处，古代的传奇神话之说很有吸引力。(时光网评)

《神话》的镜头衔接是国产电影中的佼佼者。成龙电影是让更多的观众明白叙事逻辑，所以《神话》的每一幕承上启下选择最直接流畅的剪辑方式，画面中的湖水、手臂、画、马、脚和鼠标等等无不作为传递平行叙事进程的手段，这些都让观众不需要过分费尽地思考。(乌鲁木齐晚报评)

负面评价

《神话》中还有许多令人不满的地方，比如台词老到，印度那段的故事是否多余等等问题。(时光网评)

《神话》里的精彩打斗并不多，所谓的史诗气魄乏善可陈。如果是让大家看那一匹叫黑风的乌骓马身怀绝技，那么很遗憾，这匹马已经抢了风头。“神话”就是我们伟大的始皇陵和古老相传的不死之谜，这是一个巨大的想象空间。如果没有空中皇陵的出现，那肯定会让拍出《国家宝藏》一类寻宝电影的老外笑掉大牙，电影就该改名叫“笑话”了。(乌鲁木齐晚报评)

影片拍摄幕后花絮

说起拍《神话》的起源，成龙说了一个很让人意想不到的原因，“对我来说，拍古装戏是一个尝试。但又不要太古装，正好《神话》里面有古代，又有现代，而且我演的是一个将军，这对我来说都是很新鲜的。但是我接这部戏最重要的是里面有一个情节，就是把文物还给国家的一场戏。我希望能利用我的影响，做一些公益的事，我觉得这个情节是非常有价值的。”

《神话》的韩国公映版中，主题曲由成龙与金喜善对唱，并且是韩文和中文对唱。

“别人的东西就是别人的，不要把别人的东西拿回来放在自己的博物馆……”片中成龙那段抨击海外博物馆所谓的“为我们保存国宝”是伪善的强盗行径的台词令人印象深刻。并且，《神话》这段台词在海外上映时也没有删减。另外，孙周的一句“我不当教授很多年了”，让观众爆笑。

该影片是成龙第一次出演古装片。

影片的悲剧结局令网友大呼意外，看完这部影片后，很多观众认为既然是神话，那就该让人们展开最完美的想象。有观众认为，当成龙只身闯进始皇陵与金喜善相逢时，这部片子就该在这对恋人再续前缘中划上完美的句号，但结尾却因一句“你不是蒙毅，我不能跟你走”结束了千年之恋。