【莱辛寓言】雷、大象和多罗波

笔杆子（http://rendoc.com）：【莱辛寓言】雷、大象和多罗波

非洲人说如果你爬到树的顶端，就会发现许多纵横交错的树干使你数不胜数。如果你仅站在树下，那只能看到二三根粗壮的树干，这要容易得多。

有人说，如今我们正处于人类发展的鼎盛时期，众多的人和诸多的事使你无法理出个头绪。然而，在人类发展的最初时期，一切都要简单得多，明白得多，什么都一目了然，因为最初只有地球，地球上只有三种生物。

那时的地球与现在的是一样，只不过要寂静得多。

要想知道那时的地球是什么样，你只需在一个温暖的早晨，走进雾腾腾的大森林，便一定会有所启示，一切悄然无声，朦朦胧胧，万物恬静地生长着。

首先，有大象。由于那时的世界湿润，大象浑身黑油油的，它住在潮湿的森林里，长长的灰白色象牙上挂满了露珠，露珠顺着牙尖慢悠悠地滴落下来。

有时，它会在森林里闲逛，寻找树叶、树皮、嫩草，野无花果及橄榄果充饥。有时，它只是静静地站着，高大的身躯看上去神秘莫测，它沉思不语，聆听着自己胃里发出的深沉又高傲的咕哝声。

它不时地扇扇那对大耳朵，这只是一种姿态，并非在赶跑苍蝇，那时还没有苍蝇呢!其次，有雷。它比大象大得多，也是黑色的，但不像大象那样油亮光滑。

有时，它对四周放射出灼人的光亮，像鱼鳃上的白色条纹。它没有固定的体形，一会儿是一种体形，一会儿又是另一种。它不停地收缩，伸展，变幻着自己的体形，就像一只大水母。

它从不走路，总是翻滚向前。它爱喧闹，整天地响个不停，有时，响声很远，很远，沉闷浑厚，与其说是响声，不如说是震撼。

对这种震撼，大象感觉来自地下，它使得露珠从树叶上震落下来，嗒!嗒!嗒!滴落在大象背上。有时，雷声聚集一团，轰的一声划破长空，雷发怒了。

大象会大吃一惊，然后高傲地哼的一声，扭头走进森林，大象不是因为害怕，而是因为这雷声太震耳。

最后，有多罗波。多罗波是人。如果你想见多罗波的话，去非洲吧!他还住在那儿，可你无法经常见到他，因为他喜欢住在荒无人迹的地方，不像现在的人，总爱挤在热闹的城镇。他住在花丛的边缘，森林的开始，平原的尽头，山峦的脚下。

在那里，草木枯黄，一片凄凉。你要是想见他，就必须赶快去那儿，因为上帝创造了越来越多的生物，多罗波待的地方越来越小了。

他喜欢独居，他就要住进大森林里了。他很矮小，但很粗壮。他的肤色属于褐色近乎黄色。他借用人类的各种语言，给自己省去了许多麻烦，不然，他就得创造自己的语言。

他总是执拗地寻找那些深藏的小东西，就因为这样，他的眼睛四周出现了许多小皱折。

要取火时，他会找一根尖尖的小枯枝，放在手掌上，不停地搓动着双掌，然后，弯下腰，把手掌放在一小撮枯叶上，用力一吹，火着了。火是他创造的唯一东西。他简朴又聪明，在人类最初阶段，他与大象，雷共同生活在那个世界上。

那时，他们还年轻，不了解自己，也不了解对方，他们见面的机会太少了。大地太大了。

一天，雷来拜访大象，一阵隆隆声后，它有了一定的体形，这使它好受多了。“我是来谈多罗波的。”

大象轻轻地摇晃着身躯，一语不发，只是扇了扇耳朵，示意雷说下去。

“这个多罗波，”雷继续说道，“是一种奇怪的生物，太奇怪了……我打算离开地球，我怕他。”

大象听了大吃一惊，它停止了摇晃，哈哈地笑起来。“为什么?”它问，“他对我好像毫无威胁。”

“听着，大象，”雷说，“睡觉时，你睡得不舒服，想换一个姿势睡，你会怎么做呢?”

大象想了一会儿，说，“我就站起来，然后换好姿势再躺下。”

“多罗波可不这样。”雷说，“我知道，我注意过他，他仍旧躺在地上，只需轻轻地翻个身，依然呼噜呼噜地熟睡着。他又丑陋，又奇怪，这使我很不舒服。我想，天空是我安全的家。”

说着，雷径直升腾去天空了。从此以后，它就算永远待在天空了。大象听见隆隆的雷声逐渐消失，惊奇地吸了口气，又鼓了鼓腮帮子、嘴。

它去找多罗波。它找了三天，终于在一棵布满荆棘的树下，看见了多罗波。

他正蜷曲在草地上睡着了，像一只野兔子。大象悄悄地走过去，站在他身边，巨大的身影罩住了多罗波。大象细细打量着他，心里想着雷说过的那些话。

这时，多罗波动了动，叹了口气，然后翻了个身，缩成一团，这与雷讲述的完全一模一样。大象以前可从未注意到这一点。确实太奇怪了，可并不感觉有什么威胁。

多罗波睁开了双眼，看见了大象，他笑了。“你很聪明，大象，”他说，“我没听见你的脚步声，你走得很轻。”大象沉默不语。多罗波坐起来，两手抱着双膝。

“非常高兴你来了，”他继续说，“我一直想与你谈谈。知道吗，雷已离开了我们?”

“听说它走了。”大象回答。

“是的，”多罗波说，“昨晚，我听见它在天空。”

“它走了，我太高兴了。实话对你说，我很怕雷，那么大，那么响，谁也弄不清下次它在那儿响起，什么形状。我喜欢具体一点儿的东西。它吵死了。”大象说。

“你呢!大象，你与它不同，安详和蔼。想一想，大象，在这个世界上，只有你和我，我们好好相处吧!因为我们相互有所了解。”

大象听后忍不住大笑起来，它鼻子一掀，大声吼叫着：“这个可笑的小生物!”

突然，它意识到了自己的粗俗无礼。于是，它摇着头，一边吼叫，一边迈着笨重的步伐走进了森林。

“是啊!”它回头大声吼道，“我们很了解……哈哈!相互了解……很……了解!”

大象生来性情温和，它不想让多罗波看见，它在嘲笑他。然而，多罗波看见了这一切。尽管他依旧面带微笑，可他的双眼已变得冷酷无情，怒气冲冲，像两颗冰冷生硬的卵石。

随后，他也扭头走进森林，他慢慢地走着，仔细地察看四周。过了一会，他看见了自己要找的树。这是一棵古老的白色橄榄树，盘根错节，木质坚硬。多罗波仔细地观察着这棵树，许久，他才找到一根笔直的树枝。他把树枝掰了下来。

然后，他除去枝条，用牙齿剥去树皮，把它放在阴凉处晾干。

这时，他又发现了大树上垂下来的藤条，这些藤条细长，结实，像桅杆上的绳子，他把藤条扯下来，拖到河边，浸在水里，然后，对着河边的岩石把这些藤条打成细细的长条，把这些长条紧紧地编织成一根绳子，再把那根已晾干的橄榄树枝扭弯，用绳子紧紧地扎住两头。

他的第一把弓做成了。他用手拉了一下弦，弓立即发出一阵悦耳的响声，像是在唱歌。接下来，他找来一些笔直坚硬的枯棍子，他生着火，把棍子的一头微微烧着，然后在沙地里死劲地磨烧黑了的这一头，直到磨得锋利无比。

带上弓和箭，多罗波走出沙漠地，找到了那棵分枝树。这是一棵奇特的树：灰绿色的树枝上没有叶子。众多的树枝盘枝错节，弯曲着朝上生长，像老人的手指。

树枝很容易折断，折断了的树枝会渗出黏黏的树液，慢慢地滴落进沙地里。你可千万别在分枝树下歇脚，因为这种树汁滴进眼睛里，眼睛立即就会瞎。

多罗波折断一根树枝，把箭头放进奶白色的浓毒汁里，像是在用匙子吸糖浆，尔后，把箭一一放在石头上晾干。一切准备妥当以后，他开始搜寻大象。

大象这时正在一棵无花果树下睡觉，听见多罗波从丛林里走来的脚步声，它醒了。从多罗波的脚步声里，像是有什么——非常隐蔽，不友好的东西，大象不喜欢。有生以来第一次，它感到害怕。它立即拔脚冲进了森林，多罗波紧紧地握着弓箭，跟踪而去，大象对着天空，大声吼叫呼救。

雷声轰鸣，答道：“现在求救已毫无用处，我警告过你，可你不听，从人类说的话里，你无法断定他在想什么，如果要根据他的行动来判断，就太迟了。”

从此以后，多罗波总是追踪大象，以后的人也都这样。至于大象呢!它可再也不敢嘲笑多罗波了，并尽可能地离他远远的。